traduction une bonne intention dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'bonne étoile',bonne foi',à bonne enseigne',avoir bonne conscience', conjugaison, expressions idiomatiques [Angl.];[Fam.] s'emploie après avoir donné l'âge d'une personne (généralement âgée) pour dire qu'elle est dans de, [Fam.];[Hum.] INTENTIONS PORTEUSES Faites-moi confiance (injonction) Ayez confiance (incantation) Ne pas s'inquiéter de la confiance Doute sur les intentions Intentions identifiées négatives Intentions fluctuantes Auto-déclaration de « bonnes intentions » non constatées dans les résultats. Learn more. règles imposées par la morale sociale à une époque donnée et dont la violence éventuellement constitutives d'infractions pénales est susceptible de provoquer l'annulation d'une convention. Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes. Ex. 1. bonne réponse ... 2. Synonyms for bonnes intentions in French including definitions, and related words. bab.la is not responsible for their content. [très familier féminin, pop, jeunes : elle est bonne, c'est une bonne. Cherchez bonnes intentions et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Expressions : "un petit bout de bonne femme" : une femme petite et énergique" ; "remède de bonne femme" : remède artisanal, empirique. The denotation, referent, or idea associated with a word or phrase: How many meanings does the word "dog" have? • J'ai de bonnes intentions pour vous, ma chère enfant, soyez-en persuadée, MARIVAUX, Marianne, 6e part L'intention doit au moins faire excuser l'action (D'ALEMB. All rights reserved. ing (mē′nĭng) n. 1. a. b. intentions Purpose with respect to marriage: She worried that his intentions were not honorable. b. Context sentences for "avoir de bonnes intentions" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. bonnes intentions Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. façon familière et légèrement péjorative de parler d'. Many translated example sentences containing "bonnes intentions" – English-French dictionary and search engine for English translations. Lett. Check out Bonnes intentions by Shopsway on Amazon Music. intention definition: 1. something that you want and plan to do: 2. something that you want and plan to do: 3…. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Ex. A 50-year-old who is over-invested in humanitarian work is competing in the social center where she works. Find more ways to say intention, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Directed by Gilles Legrand. bonnes intentions translation in French - English Reverso dictionary, see also 'bonne',Bonn',bonnet',bonne sœur', examples, definition, conjugation [très familier féminin, pop, jeunes : elle est bonne, c'est une bonne. ©2021 Reverso-Softissimo. agreeable, amiable, benevolent, friendly, good-hearted, helpful, kind, kindly, tolerant, warm-hearted, well-disposed, willing to please. French Il ne sert à rien d' avoir de bonnes intentions si l'on oublie les aspects pratiques. l'enfer est pavé de bonnes intentions Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr EN. Lorsque nos actions sont basées sur des bonnes intentions, notre coeur n’a aucune regret. Cherchez une bonne intention et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. L'intention est réputée pour le fait, c'est-à-dire qu'en certains cas avoir voulu une chose vaut autant, en bien ou en mal, que l'avoir faite. Définitions de avoir de bonnes intentions, synonymes, antonymes, dérivés de avoir de bonnes intentions, dictionnaire analogique de avoir de bonnes intentions (français) Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names altruiste, charitable, serviable, suave, magnanime, débonnaire, bienveillante, bienfaisante, plaisante, exquise, indulgente, clémente, secourable, douce, agréable, bon, généreuse, miséricordieuse, vertueuse, gracieuse, bonhomme, délicieuse, gentille, sage, mignonne, gentillette, calme, complaisante, attentionnée, obligeante, délicate, charmante, plaisante, jolie, acrimonieuse, tranquille, agréable, abrupte, servante, camérière, boniche, chambrière, domestique, camériste, gouvernante, soubrette, demoiselle, cendrillon, nurse, avoir bon air, être en bonne santé, avoir des couleurs, avoir le teint frais, avoir une mine florissante, apparence, croyance, loyauté, sincérité, bona fides, être dans une bonne position pour réussir, avoir bon air, avoir bon pied bon œil, avoir bonne mine, péter de santé, porter bien, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes. She will then embark her students in literacy class, with the help of a pretty foolish monitor, on the dangerous road of the code of the road. Collaborative Dictionary English Thesaurus. A 50-year-old who is over-invested in humanitarian work is competing in the social center where she works. good intentions Find more words! bonne étoile, bonne foi, à bonne enseigne, avoir bonne conscience. Voilà une expression qui manifeste un 'optimisme' démesuré, ne donnant que de faibles chances à certains de ceux qui sont pleins de bonne volonté. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Vous pouvez compléter les synonymes de une bonne intention proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. traduction bonnes intentions dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'avoir de bonnes fréquentations',conventions contraires aux bonnes moeurs',de bonnes moeurs',fréquenter de bonnes personnes', conjugaison, expressions idiomatiques Les bonnes intentions (2018).Gilles Legrand,Agnès Jaoui,Alban Ivanov,Tim Seyfi Voilà une expression qui manifeste un 'optimisme' démesuré, ne donnant que de faibles chances à certains de ceux qui sont pleins de bonne volonté.Dit autrement, si, malgré une volonté évidente de bien faire, on s'y prend comme un manche et on produit une catastrophe, on sera damné (et peut-être bien pour l'éternité).Interprété autrement : gardez les doigts de pieds en éventail, ne tentez surtout rien, même si vous en avez envie, car ça risquerait de vous retomber dessus. 3. Linguee. exemples : "un look quelque peu preppy", "les codes preppys", avoir l'air alerte, vif, vigoureux, en bonne santé, 1. expression pour souhaiter à quelqu'un du courage par rapport à une épreuve 2. expression idiomatique générique au moment de se quitter. Les bonnes intentions (2018).Gilles Legrand,Agnès Jaoui,Alban Ivanov,Tim Seyfi Another word for intention. Intention definition, an act or instance of determining mentally upon some action or result. See more. Cosmic Intentions: I intend to work with my team of unseen friends and star families to aid in the recognition of the oneness of all that is. Très bon exemple pour les enfants !Ici, 'pavé' est une métaphore ancienne (il ne s'agit pas vraiment des pavés sous lesquels on a pu trouver la plage en 68) pour signifier 'recouvert complètement'.Chez nous, cette expression n'est utilisée que depuis le XIXe siècle, mais elle semble avoir une longue histoire.Saint François de Sales, au XVIe siècle en cite une version latine de Saint Bernard datant du XIIe. Synonyms for have good intentions include have the best intentions, have the right intentions, have your heart in the right place, mean well, try hard and try to do the … English Collins Dictionary - English synonyms & Thesaurus. Bonnes intentions translated from French to Swedish including synonyms, definitions, and related words. 2. a. avoir de bonnes fréquentations, conventions contraires aux bonnes moeurs, de bonnes moeurs, fréquenter de bonnes personnes. Translator. The action or fact of intending: Are computers capable of intention? Terme de théologie. Directed by Gilles Legrand. : "le DJ a ambiancé la soirée". [figuré] révéler ses, 1. de bonne qualité ; correcte 2. qui fait bien l'amour ou qui dégage une attirance sexuelle, [Arg.];[Fam.] : "il m'a dit qu'il n'avait aucun projet mais je pense qu'il a une idée derrière la tête". TOP 10 des citations bonnes intentions (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes bonnes intentions classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. L'enfer est pavé de bonnes intentions Sens : La meilleure volonté du monde peut conduire aux pires catastrophes. : "il m'a dit qu'il n'avait aucun projet mais je pense qu'il a une idée derrière la tête". Vous pouvez compléter les synonymes de bonnes intentions proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Suggest as a translation of "ses bonnes intentions sont" Copy; DeepL Translator Linguee. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Diffusée sur la BBC entre 1980 et 1988, la série télévisée Yes, (Prime) Minister décrivit, sur le ton de la comédie, les conflits dans les hautes sphères de l’Etat. Retrouver la définition du mot intentionsavec le Larousse A lire également la définition du terme intentionssur le ptidico.com Soyez toujours positive c’est synonyme d’avoir un bon cœur! All rights reserved. 2. 1. bonne réponse ... 2. (figuré) dire clairement son opinion ou ses, 1. montrer ses cartes en les déposant sur la table 2. Open menu. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). She will then embark her students in literacy class, with the help of a pretty foolish monitor, on the dangerous road of the code of the road. Something that is conveyed or intended, especially by language; sense or significance: The writer's meaning was obscured by convoluted prose. [Arg.];[Fam.] Translation for 'avoir de bonnes intentions' in the free French-English dictionary and many other English translations. [familier] Ex. Les synonymes WordNet de intention: 13 : arrière-pensée, L'enfer est pavé de bonnes intentions, c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de bonnes intentions, mais qu'elles deviennent inutiles, parce qu'on ne les mène pas à fin. With Agnès Jaoui, Alban Ivanov, Claire Sermonne, Tim Seyfi. See more. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Best Of Intentions synonyms. tion (ĭn-tĕn′shən) n. 1. With Agnès Jaoui, Alban Ivanov, Claire Sermonne, Tim Seyfi. I intend to work in union with God and Goddess to increase the love and support felt by and extended to All That Is in whatever way and to the highest extent I … au roi de Prusse, 28 nov. 1777) D'intention, en se joignant par l'intention. An aim that guides action; an objective: My intention is to learn Russian. exemple : "ma grand-mère, 95 ans et toutes ses dents", cela n'a pas un aspect très attrayant, mais en réalité, il peut y avoir de, 1. les meilleures dispositions d'esprit, les bonnes intentions peuvent conduire aux pires résultats. Intention definition, an act or instance of determining mentally upon some action or result. Origine : Employée en France depuis le XIXe siècle, cette expression s'inspire d'une locution britannique utilisée deux siècles plus tôt, "l'enfer est plein de bonnes intentions", qui elle se rapporte à une phrase prononcée par Saint-Bernard au XIIe siècle. Lorsque nos actions sont basées sur des bonnes intentions, notre coeur n’a aucune regret. Ces bonnes intentions sont nobles et je crois que le commissaire adjoint a pris un engagement sincère, mais comme le dit si bien l'expression populaire, l'enfer est pavé de bonnes intentions. à titre définitif ; après plusieurs tentatives, les meilleures dispositions d'esprit, les bonnes intentions peuvent conduire aux pires résultats. Si non bonne et agréable journée à vous! Chceš se technologicky podílet na vývoji ČSFD.cz?Pokud ovládáš Python a PHP, jsi zodpovědný a rád se učíš novým věcem, pak hledáme přímo tebe! ©2021 Reverso-Softissimo. Nous sommes d'intention avec vous dans tout ce que vous faites. Top best of intentions synonyms (adverbs) . Retrouver la définition du mot intentionavec le Larousse A lire également la définition du terme intentionsur le ptidico.com Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now on Amazon.com. See also: goods, goodly, god, goodbye.