: Je suis juge dans un tribunal de grande instance. The Tribunal de grande instance de Paris (abbreviated TGI; in English: High Court of Paris), located at the Judicial Campus of Paris in Batignolles, is the largest court in France by caseload. : I'm a District Court Judge. Site du tribunal de grande instance hors classe de Dakar qui autrefois s'appelait le tribunal régional de Dakar est la juridiction de droit commun. : Le tribunal de grande instance d'Angoulême examinera cette affaire le 1er avril. : La procédure de restructuration sous contrôle judiciaire … Il y a au minimum un président du tribunal, deux juges, et un procureur. Tribunal de grande instance de Paris; Jurisdiction: Nationwide with certain inter-regional cases: Le tribunal d’instance est composé de magistrats professionnels. Mais le tribunal de grande instance peut aussi être une juridiction pénale, il est alors appelé tribunal de police (pour les contraventions) ou tribunal correctionnel (pour les délits). Une scène incroyable au tribunal de grande instance. Le tribunal de grande instance est compétent pour juger toutes les affaires que la loi n’attribue pas à une autre juridiction. : The High Court in Angoulême will examine this case on 1 April. : Unbelievable scenes here at the High Court. English Translation of “tribunal de grande instance” | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Tribunal de grande instance Grasse 06130 37 avenue Pierre Semard BP 71029 06133 GRASSE CEDEX 27,91 km de Nice 04 92 60 72 00 TGI dans les villes voisines à Nice. Saisir le Tribunal de Grande Instance pour les litiges civils. Fonctionnement. le Président de la République décrète : article 1 : Sont ouverts, dans les départements et arrondissements ci-dessous indiqués, les tribunaux de première instance et de grande instance suivants : Région du Centre : Département du Mfoundi (Arrondissement de Yaoundé VI), Tribunal de première instance de Yaoundé-Mendong Région de l’Extrême-Nord : Département du … GESA avait obtenu du tribunal de grande instance de Metz une période d'observation de six mois, [...] renouvelable plusieurs fois, conformément à la loi 85-98 du 25 janvier 1985, relative au redressement et à la liquidation judiciaire des entreprises. Le tribunal de grande instance (TGI) est une juridiction civile.Elle a la compétence pour juger plusieurs types de litiges entre les personnes privées (particuliers, artisans, associations…). En général les tribunaux de grande instance sont composés de différentes chambres. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Tribunal de grande instance" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Le tribunal judiciaire est issu de la fusion du tribunal d'instance (TI) et du tribunal de grande instance (TGI).